Ver Versão Completa : O botão "Relatar" está de volta
Mirrorball
29/05/2004, 22h04
Eu havia retirado esse botão do fórum porque um número inacreditável de pessoas tentavam usar o tal botão para enviar mensagens ao fórum. Ele serve para relatar uma mensagem imprópria aos moderadores. Como os ânimos andam meio quentes por aqui, resolvi colocar o botão de volta. Espero que vocês prestem atenção e não o usem de forma errada.
Será que é por que "Relatar" lembra "Responder"? Alguém tem uma sugestão de nome?
PartyGirl out of control
29/05/2004, 22h09
Fofocar :aranha:
PartyGirl out of control
29/05/2004, 22h10
Ou melhor, dedurar, delatar... :ph34r:
Mirrorball
29/05/2004, 22h15
Ou melhor, dedurar, delatar... :ph34r:
Daí ia parecer que a pessoa está fazendo algo errado... Afinal ninguém gosta de dedurar.
atomic bomb
29/05/2004, 22h19
Analizar, opinar, criticar, informar, Moderar.... ;)
Relatar ao mod.
Alertar mod
Mirrorball
29/05/2004, 22h58
Alertar mod é legal mas não cabe no botão.
Só "alertar" iria ficar estranho,né? :dúvida:
Vou ver se penso em outra coisa. ;)
Mirrorball
29/05/2004, 23h16
Que tal "Alerta"? Mas não dá para entender que é alertar o moderador, dá?
Pois é..só "alerta" não é suficiente pra esclarecer q é alertar o moderador. :huh:
Mirrorball
29/05/2004, 23h55
E vão confundir com aquele alerta que cada membro tem.
É verdade. :sim: :dúvida:
Talvez os outros membros tenham uma idéia melhor. ;)
Nani Violet
30/05/2004, 11h07
talvez "sugerir" fosse apropriado...
Spanish eyes
30/05/2004, 11h14
Ai, é muito difícil numa palavra só descrever pra quê que serve o tal botão! :(
O ideal seria ter uma boa explicação sobre a função desse botão em algum lugar bem visível deste forúm, tipo um tópico fixo descrevendo a função do botão! ;)
O ideal seria ter uma boa explicação sobre a função desse botão em algum lugar bem visível deste forúm, tipo um tópico fixo descrevendo a função do botão! ;)Tem muita gente q nem entra nesse fórum aqui,só vai no Pub ou Discussão geral.
Talvez pudesse ser criado um tópico temporário nos outros fóruns sobre o tal botão e depois de um certo tempo esse tópico poderia ser removido.
Spanish eyes
30/05/2004, 12h16
Bem lembrado Bruna! ;)
Mirrorball
30/05/2004, 16h24
Mas aí os novos membros não iriam ler o tal tópico e iam continuar a apertar o botão errado.
Pelo menos até agora ninguém usou o botão "Relatar" para responder uma mensagem.
atomic bomb
30/05/2004, 17h50
Ficou bem destacado aqui!Ninguem deve fazer confusão! ;)
Trampoline
31/05/2004, 15h13
Será que "denunciar" cabe???? Fica bem?
Mirrorball
01/06/2004, 00h41
Hmmmmmmm... Não é má idéia. Outra coisa que me ocorreu agora por inspiração ao ler esse email é "Abuso". Que tal um ou outro? ;)
Que tal "reclame"?
Mas francamente, acho que deixando como está não tem problema algum também, pois o botão "responder" é bem diferente de "relatar", não tem como confundir. O usuário tem que ter bom senso antes de executar algum botão ;) e, além disso, existe a seção "Sobre os fórums" justamente para sanar as dúvidas dos usuários...
Bom esta é minha opinião! :)
Acho que "abuso" seria bom, porque assim fica bem diferente de "responder"...
Acho que "abuso" seria bom, porque assim fica bem diferente de "responder"... :sim: :aprovado:
atomic bomb
01/06/2004, 20h50
abuso fica bem! ;)
Bono Cry
01/06/2004, 21h15
ModAlert...sugiro colocar isso para os LEIGOS naum sairem apertando tudo...e antes vc colocar uma explicacao!
atomic bomb
01/06/2004, 21h17
ModAlert!Otima ideia! ;)
Mirrorball
01/06/2004, 21h56
Vamos lá: só Alerta, ModAlert, ModAlerta (afinal estamos no Brasil :P)...
Bono Cry
01/06/2004, 22h09
ModAlert ou ModAlerta fika melhor...mas tipo se eh pra reduzir as palavras...melhor reduzir as duas de uma vez e deixar ModAlert
atomic bomb
01/06/2004, 22h10
ModAlert ou ModAlerta fika melhor
Concordo, acho que divia ser um desses! ;)
Bono Cry
03/06/2004, 20h02
Num outro forum que eu participo esse botao chama-se REPORTAR ai fica a criterio seus "ModAlert" "Reportar"
Mirrorball
03/06/2004, 21h10
"Reportar" para mim é uma tradução ao pé da letra de "report". Alguém sabe se este verbo existe mesmo? E também se parece com "Responder" então daria no mesmo.
followerU2
04/06/2004, 09h29
De acordo com o Oxford:
Report: 1) informar de/sobre algo, comunicar algo; 2) denunciar
Tem também outros significados, mas não se aplicam ao caso.
Sinceramente, se é pra ficar claro mesmo, voto por Denunciar.
T+
MT
Concordo contigo, follower! :sim: Simples e direto, sem rodeios! ;)
Mirrorball
04/06/2004, 14h47
Tantas opções... Agora estou tendendo mais para o "Denunciar".
Blackelevation
05/06/2004, 15h37
Tantas opções... Agora estou tendendo mais para o "Denunciar".
Taí Denunciar eh legal bota esse, apesar de Relatar ficar melhor...
Mirrorball
10/06/2004, 21h44
Ainda não alterei o botão porque até agora só usaram o botão "Relatar" de maneira correta.
Mas alguém aí tem o Photoshop 7?
atomic bomb
16/06/2004, 19h27
Mas alguém aí tem o Photoshop 7?
Apesar de nunca ter usado, eu tenho ;)
Mirrorball
16/06/2004, 21h31
Assim não vale, tem que saber usar também.
Mirrorball
12/07/2004, 01h05
Acabaram de confundir os botões. Ninguém tem Photoshop aí? :(
pabloidz
12/07/2004, 17h03
Eu tenho!
Mirrorball
12/07/2004, 17h09
Posso te mandar o arquivo com os botões? Você edita e passa o botão para mim? Por favor? :D
pabloidz
12/07/2004, 17h24
Claro que sim!
Mirrorball
13/07/2004, 02h33
O botão foi modificado graças ao Pablo e às pessoas que sugeriram novos nomes. Obrigada!
pabloidz
13/07/2004, 03h11
É, os botões ficaram diferentes mesmo...
Depois eu dou uma ajeitada no botão Citar, só prá ficar tudo em harmonia!
Lyla Marmalade
15/07/2004, 14h47
Puxa é uma beleza saber mexer com esses programas... Ficou muito melhor Denunciar do que Relatar. Agora parece que a confusão será menos.
Trampoline
16/07/2004, 12h45
Será que "denunciar" cabe???? Fica bem?
O botão foi modificado graças ao Pablo e às pessoas que sugeriram novos nomes. Obrigada!
De nada, Mirror!! :feliz:
vBulletin, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.