Music can change the world because it can change people.

Bono

ULTRAVIOLET-U2 Brasil

você está em
Notícias

Voltar
lista de notícias

2 fevereiro 2014 23:23

por: Mirrorball

Letra original de Invisible (fonte: u2.com):

It’s like the room just cleared of smoke
I didn’t even want the heart you broke
It’s yours to keep, you just might need one
I finally found my real name
I won’t be me, when you see me again
No I won’t be my father’s son

I’m more than you know
I’m more than you see here
I’m more than you let me be
I’m more than you know
A body and soul
You don’t see me but you will
I am not invisible

I’m leaving the Invisible world
I’m leaving the Invisible world

I don’t dream, not as such
I don’t even think about you that much
Unless I start to think at all
Of those frozen days
And your frozen ways
They melt away
Your face like snow

I’m more than you know
I’m more than you see here
I’m more than you let me be
I’m more than you know
A body and soul
You don’t see me but you will
I am not invisible
I am here

There is no them
There is no them
There’s only us
There’s only us
There is no them
There is no them
There’s only us
There’s only us
There is no them
There is no them
There’s only you
There’s only me
There is no them

E a sua tradução:

É como se a fumaça da sala de repente tivesse se dissipado
Eu nem queria o coração que você partiu
Ele é seu, guarde-o
Talvez você precise de um
Finalmente eu encontrei meu nome verdadeiro
Eu não serei mais eu quando você me vir de novo
Não, eu não serei o filho do meu pai

Eu sou mais do que você conhece
Eu sou mais do que você vê aqui
Eu sou mais do que você me deixa ser
Eu sou mais do que você conhece
Um corpo e uma alma
Você não me vê, mas verá
Eu não sou invisível

Eu estou saindo do mundo invisível
Eu estou saindo do mundo invisível

Eu não sonho, não assim
Eu nem penso tanto em você
A menos que eu realmente comece a pensar
Daqueles dias gelados
E a sua atitude gelada
Eles derretem o seu rosto como neve

Eu sou mais do que você conhece
Eu sou mais do que você vê aqui
Eu sou mais do que você me deixa ser
Eu sou mais do que você conhece
Um corpo e uma alma
Você não vê, mas verá
Eu não sou invisível
Eu estou aqui

Não existe eles
Não existe eles
Só existe nós
Só existe nós
Não existe eles
Não existe eles
Só existe nós
Só existe nós
Não existe eles
Não existe eles
Só existe você
Só existe eu

Não existe eles

Créditos: equipe da Ultraviolet

Comentários

Um letra triste quando se presta bem atenção. Bonita, dá para ver as magoas de pai e filho.

Muito linda s2 amo u2

Simplesmente bela!!! São únicos!!!

Busca

Assine

Lista de Discussão

Converse com os fãs do U2 por .

Redes Sociais

Facebook Twitter Google Plus RSS

Anúncios

Coloque seu anúncio aqui.

Contribua

Se você tem alguma dica de notícia sobre o U2 que ainda não publicamos, por favor envie-nos um email. O nosso endereço é dicas@ultraviolet-u2.com.

Por favor indique a fonte da notícia e, se houver uma foto que ilustre a notícia, anexe a foto ao seu email.

Nós Apoiamos

GRAAC Conheça mais sobre o GRAAC. Assista o vídeo. Você também pode ajudar. Faça uma doação ao GRAAC.
Ultraviolet